Ihre Dolmetscher in Stuttgart
Das sind wir – das Team Stuttgart von d-interp. Wir dolmetschen für Sie und Ihre internationalen Gäste auf höchstem Niveau ins Englische. Wir sind Mitglied in den renommierten Berufsverbänden aiic und VKD und seit 20 Jahren auf dem Dolmetschmarkt tätig. Wir sind hauptsächlich unterwegs für Unternehmen aus den Bereichen Energie, Automobil, IT und Bau. Wir kennen uns aber auch aus mit Zirkoniumoxidkeramiken, Endotrachealtuben und Osseointegration, Disaster Recovery, Data und Process Mining und Arrays oder Steillagen, Oechsle und der Reblaus. Bild- und Formensprache und Narrative sind uns genausowenig fremd wie Kassettensteppungen, Fransenpaspeln und Ripsbänder. Sie sind in einem ganz anderen Bereich tätig? Umso besser! Wir sind grundsätzlich offen und neugierig und arbeiten uns gerne auch in Ihr Fachgebiet ein!
Martina Theimer
Konferenzdolmetscherin Deutsch, Englisch
Sabine Kreuzpaintner
Konferenzdolmetscherin Deutsch, EnglischBrauchen Sie ein Angebot? Schreiben Sie uns!
Wir dolmetschen für Sie
Wir kommen auf Ihre Veranstaltung und dolmetschen ins Englische und zurück ins Deutsche. Dabei sind wir flexibel: wir dolmetschen simultan vor Ort in der Kabine, den Livestream aus dem Hub, Ihren Vorstand aus dem TV-Studio oder die Videokonferenz aus dem Büro nebenan. Aber natürlich setzen wir uns auch gerne mit Ihnen an den runden Tisch. Egal was Sie vorhaben, wir setzen das mit Ihnen um!
Simultandolmetschen
Internationale Veranstaltungen leben davon, dass Menschen einander verstehen. Wenn Teilnehmende aus verschiedenen Ländern zusammenkommen, ermöglicht Simultandolmetschen eine direkte Kommunikation ohne Zeitverzögerung. Mehr erfahren…
Remote-Dolmetschen
Zoom, Webex, Teams & Co sind aus unserem Arbeitsalltag nicht mehr wegzudenken. Auch mehrsparchige Online-Meetings, Webinare und virtuelle Veranstaltungen können professionell gedolmetscht werden. Mehr erfahren…
Barrierefreie Veranstaltungen
Denken Sie bei barrierefrei an rollstuhlgerechte Zugänge zu Veranstaltungsorten? Barrierefrei heißt aber zum Beispiel auch, dass Menschen mit Hörbeeinträchtigung einer Veranstaltung problemlos folgen können, etwa durch eine Live-Untertitelung. Mehr erfahren…
Dolmetschteams & -technik
Eine erfolgreiche mehrsprachige Veranstaltung erfordert weit mehr als die passenden Dolmetscherinnen und Dolmetscher. Je nach Veranstaltungsformat, Teilnehmerzahl und Sprachkombinationen sind eine sorgfältige Planung des Dolmetschteams sowie die geeignete Konferenz- und Dolmetschtechnik entscheidend. Mehr erfahren…
#dinterpstuttgart
Wir arbeiten gut und gerne zusammen. Das sieht man!
